ما با دولت تایلند وابستگی نداریم. برای فرم رسمی TDAC به tdac.immigration.go.th مراجعه کنید.

همه اتباع غیر تایلندی که به تایلند وارد می‌شوند اکنون ملزم به استفاده از کارت ورود دیجیتال تایلند (TDAC) هستند که به طور کامل فرم کاغذی TM6 را جایگزین کرده است.

آخرین به‌روزرسانی: February 11th, 2026 3:48 AM

راهنمای مفصل فرم اصلی TDAC را مشاهده کنید
هزینه TDAC
رایگان
زمان تأیید
تأیید فوری
با خدمات ارسال و پشتیبانی زنده

معرفی کارت ورود دیجیتال تایلند توسط نمایندگان

کارت ورود دیجیتال تایلند (TDAC) یک فرم آنلاین است که کارت ورود کاغذی TM6 را جایگزین کرده است. این کارت برای تمام خارجی‌هایی که از طریق هوا، زمین یا دریا وارد تایلند می‌شوند، راحتی را فراهم می‌کند. TDAC برای ارسال اطلاعات ورود و جزئیات اعلامیه سلامت قبل از ورود به کشور استفاده می‌شود، همان‌طور که توسط وزارت بهداشت عمومی تایلند مجاز شده است.

TDAC روند ورود را ساده کرده و تجربه کلی سفر را برای بازدیدکنندگان به تایلند بهبود می‌بخشد.

نمایش ویدیویی از سیستم TDAC نمایندگان، و نه سیستم رسمی مهاجرت TDAC. نشان می‌دهد فرایند کامل درخواست TDAC.

ویژگیخدمت
ورود <72 ساعت
رایگان
ورود >72 ساعت
$8 (270 بات تایلند)
زبان‌ها
76
زمان تأیید
0–5 min
پشتیبانی ایمیل
در دسترس
پشتیبانی چت زنده
در دسترس
خدمات معتبر
زمان کارکرد قابل اعتماد
عملکرد از سرگیری فرم
حداکثر تعداد مسافران
نامحدود
ویرایش‌های TDAC
حمایت کامل
عملکرد ارسال مجدد
TDAC‌های انفرادی
یکی برای هر مسافر
ارائه‌دهنده eSIM
بیمه‌نامه
خدمات ویژه فرودگاهی (VIP)
انتقال به هتل

چه کسی باید یک TDAC ارسال کند

تمامی خارجیانی که به تایلند وارد می‌شوند ملزم به ارائه کارت دیجیتال ورود تایلند قبل از ورود خود هستند، با این استثنائات:

زمان ارسال TDAC شما

خارجی‌ها باید اطلاعات کارت ورود خود را حداکثر ۳ روز قبل از ورود به تایلند ارسال کنند، از جمله تاریخ ورود. این زمان کافی برای پردازش و تأیید اطلاعات ارائه شده را فراهم می‌کند.

در حالی که توصیه می‌شود در این بازه ۳ روزه اقدام به ارسال کنید، می‌توانید زودتر نیز ارسال کنید. ارسال‌های زودهنگام در وضعیت انتظار قرار می‌گیرند و TDAC به‌طور خودکار زمانی صادر خواهد شد که در فاصله ۷۲ ساعت تا تاریخ ورود خود قرار بگیرید.

سیستم TDAC چگونه کار می‌کند؟

سامانه TDAC روند ورود را با دیجیتالی کردن جمع‌آوری اطلاعاتی که قبلاً روی کاغذ انجام می‌شد ساده می‌کند. این سامانه دو گزینه ارسال را ارائه می‌دهد:

می‌توانید ظرف ۳ روز قبل از تاریخ ورود خود به‌صورت رایگان ارسال کنید، یا هر زمان زودتر با پرداخت هزینه اندک (USD $8) ارسال نمایید. ارسال‌های زودهنگام زمانی که ۳ روز به ورود مانده است به‌طور خودکار پردازش می‌شوند و TDAC پس از پردازش از طریق ایمیل برای شما ارسال خواهد شد.

تحویل TDAC: TDACها ظرف ۳ دقیقه از نخستین بازه زمانی در دسترس برای تاریخ ورود شما تحویل می‌شوند. آنها به آدرس ایمیل ارائه‌شده توسط مسافر ایمیل می‌گردند و همواره از صفحه وضعیت قابل دانلود هستند.

چرا از سیستم TDAC نمایندگان استفاده کنیم

خدمات TDAC ما برای تجربه‌ای قابل‌اعتماد و یکپارچه با امکانات مفید طراحی شده است:

ورودهای متعدد به تایلند

برای مسافران معمولی که چندین سفر به تایلند دارند، سیستم به شما اجازه می‌دهد جزئیات یک TDAC قبلی را کپی کنید تا سریع‌تر یک درخواست جدید را شروع کنید. از صفحه وضعیت، یک TDAC تکمیل‌شده را انتخاب کرده و گزینه "Copy details" را برای پر کردن خودکار اطلاعاتتان انتخاب کنید، سپس تاریخ‌های سفر و هر تغییر دیگری را قبل از ارسال به‌روزرسانی نمایید.

کارت ورود دیجیتال تایلند (TDAC) — راهنمای کلی فیلدها

از این راهنمای مختصر برای آشنایی با هر فیلد مورد نیاز در کارت ورود دیجیتال تایلند (TDAC) استفاده کنید. اطلاعات دقیق را دقیقاً همان‌گونه که در مدارک رسمی شما درج شده است، ارائه دهید. فیلدها و گزینه‌ها ممکن است بسته به کشور گذرنامه شما، نحوه سفر و نوع ویزای انتخابی متغیر باشند.

نکات کلیدی:
  • از حروف انگلیسی (A–Z) و ارقام (0–9) استفاده کنید. از نمادهای ویژه اجتناب کنید مگر اینکه در نام گذرنامه شما نمایش داده شده باشند.
  • تاریخ‌ها باید معتبر و به ترتیب زمانی باشند (تاریخ ورود قبل از تاریخ خروج).
  • انتخاب شما در (Travel Mode) و (Transport Mode) تعیین می‌کند کدام فیلدهای مربوط به فرودگاه/مرز و شماره‌ها مورد نیاز است.
  • اگر گزینه‌ای "OTHERS (PLEASE SPECIFY)" وجود دارد، به‌اختصار به زبان انگلیسی توضیح دهید.
  • زمان‌بندی ارسال: ارسال رایگان در بازه سه روز قبل از ورود؛ در هر زمان زودتر برای هزینه‌ای اندک (USD $8) ارسال کنید. ارسال‌های زودهنگام هنگام آغاز بازه سه‌روزه به‌صورت خودکار پردازش می‌شوند و TDAC پس از پردازش به ایمیل شما ارسال می‌گردد.

اطلاعات گذرنامه

  • نامنام خود را دقیقاً همان‌طور که در گذرنامه چاپ شده وارد کنید. نام خانوادگی را در این قسمت وارد نکنید.
  • نام میانیاگر در گذرنامه شما درج شده است، نام میانی/نام‌های اضافی داده‌شده خود را وارد کنید. در صورت عدم وجود، خالی بگذارید.
  • نام خانوادگی (فامیلی)نام خانوادگی/فامیلی خود را دقیقاً مطابق با گذرنامه وارد کنید. اگر فقط یک نام دارید، «-» را وارد کنید.
  • شماره گذرنامهفقط از حروف بزرگ لاتین A–Z و ارقام 0–9 استفاده کنید (بدون فاصله یا نماد). حداکثر 10 کاراکتر.
  • کشور صادرکننده گذرنامهتابعیت/کشوری که گذرنامه شما را صادر کرده است را انتخاب کنید. این مورد بر واجد شرایط بودن و هزینه‌های ویزا تأثیر می‌گذارد.

اطلاعات شخصی

  • جنسیتجنسیتی را انتخاب کنید که با گذرنامه شما هم‌خوانی دارد برای احراز هویت.
  • تاریخ تولدتاریخ تولد خود را دقیقاً مطابق با گذرنامه وارد کنید. نمی‌تواند در آینده باشد.
  • کشور محل اقامتمحل سکونت عمده خود را انتخاب کنید. برخی کشورها همچنین انتخاب شهر/استان را الزامی می‌کنند.
  • شهر/استان محل اقامتاگر در دسترس است، شهر/استان خود را انتخاب کنید. در صورت عدم وجود، گزینه "OTHERS (PLEASE SPECIFY)" را انتخاب کرده و نام را به انگلیسی تایپ کنید.
  • شغلعنوان شغلی کلی را به زبان انگلیسی ارائه دهید (مثال: SOFTWARE ENGINEER, TEACHER, STUDENT, RETIRED). متن ممکن است با حروف بزرگ باشد.

اطلاعات تماس

  • ایمیلایمیلی را وارد کنید که به‌طور منظم برای دریافت تأییدها و به‌روزرسانی‌ها چک می‌کنید. از خطاهای تایپی خودداری کنید (مثال: name@example.com).
  • کد کشور تلفنکد بین‌المللی کشور متناسب با شماره تلفنی که وارد می‌کنید را انتخاب کنید (مثال: +1, +66).
  • شماره تلفندر صورت امکان فقط از ارقام استفاده کنید. در صورت درج پیش‌شماره کشور، صفر ابتدای شماره محلی را حذف کنید.

برنامه سفر — ورود

  • نوع سفرنحوه ورود به تایلند را انتخاب کنید (مثال: AIR یا LAND). این گزینه جزئیات مورد نیاز زیر را تعیین می‌کند.اگر گزینه AIR انتخاب شود، فرودگاه ورود و (برای پرواز تجاری) شماره پرواز الزامی است.
  • نوع حمل‌ونقلنوع خاص وسیله نقلیه مربوط به حالت سفر انتخابی خود را انتخاب کنید (مثلاً COMMERCIAL FLIGHT).
  • فرودگاه وروداگر از طریق AIR وارد می‌شوید، فرودگاه پرواز نهایی خود به تایلند را انتخاب کنید (مثلاً BKK، DMK، HKT، CNX).
  • کشور محل سوار شدنکشوری را انتخاب کنید که آخرین بخش مسیر از آن وارد تایلند می‌شود. برای ورود از راه زمینی/دریایی، کشوری که از آن عبور خواهید کرد را انتخاب کنید.
  • شماره پرواز/شماره وسیله نقلیه (ورود به تایلند)الزامی برای پرواز تجاری (COMMERCIAL FLIGHT). تنها از حروف بزرگ و ارقام استفاده کنید (بدون فاصله یا خط تیره)، تا ۷ کاراکتر.
  • تاریخ وروداز تاریخ ورود برنامه‌ریزی‌شده یا تاریخ عبور از مرز استفاده کنید. نباید قبل از امروز (به وقت تایلند) باشد.

برنامه سفر — خروج

  • نوع سفر خروجنحوه خروج از تایلند را انتخاب کنید (مثال: AIR, LAND). این گزینه جزئیات خروج موردنیاز را تعیین می‌کند.
  • نوع وسیله نقلیه خروجنوع خاص وسیله نقلیه خروج را انتخاب کنید (مثلاً COMMERCIAL FLIGHT). “سایر (لطفاً مشخص کنید)” ممکن است به شماره نیاز نداشته باشد.
  • فرودگاه مبدااگر با AIR ترک می‌کنید، فرودگاهی در تایلند که از آن پرواز خواهید کرد انتخاب کنید.
  • شماره پرواز/شماره وسیله نقلیه (خروج از تایلند)برای پروازها از کد شرکت هواپیمایی به‌علاوه شماره استفاده کنید (مثلاً TG456). فقط ارقام و حروف بزرگ مجاز است، حداکثر تا 7 کاراکتر.
  • تاریخ خروجتاریخ خروج برنامه‌ریزی‌شده شما. باید برابر یا بعد از تاریخ ورود شما باشد.

ویزا و هدف

  • نوع روادید هنگام ورودیکی از گزینه‌های معاف از روادید، روادید هنگام ورود (VOA)، یا روادیدی که قبلاً دریافت کرده‌اید را انتخاب کنید (مثلاً TR, ED, NON-B, NON-O). واجد شرایط بودن به کشور صادرکننده گذرنامه بستگی دارد.اگر TR انتخاب شود، ممکن است مجبور به ارائه شماره ویزا باشید.
  • شماره ویزااگر در حال حاضر ویزای تایلند (مثلاً TR) دارید، شماره ویزا را فقط با حروف و ارقام وارد کنید.
  • هدف از سفردلیل اصلی بازدید خود را انتخاب کنید (مثال: TOURISM, BUSINESS, EDUCATION, VISIT FAMILY). اگر در فهرست نیست، گزینه OTHERS (PLEASE SPECIFY) را انتخاب کنید.

اقامت در تایلند

  • نوع اقامتمحل اقامت شما (مثلاً HOTEL، FRIEND/FAMILY HOME، APARTMENT). “OTHERS (PLEASE SPECIFY)” نیازمند توضیح کوتاه به زبان انگلیسی است.
  • آدرسنشانی کامل محل اقامت شما. برای هتل‌ها، نام هتل را در خط اول و آدرس خیابان را در خط بعدی وارد کنید. فقط حروف و ارقام لاتین. تنها آدرس اولیه شما در تایلند مورد نیاز است — برنامه سفر کامل خود را فهرست نکنید.
  • استان/شهرستان/بخش/کد پستیبرای پر کردن خودکار این فیلدها از جستجوی آدرس استفاده کنید. اطمینان حاصل کنید که با محل واقعی اقامت شما مطابقت دارند. کدهای پستی ممکن است به‌طور پیش‌فرض به کد ناحیه تنظیم شوند.

اعلامیه سلامت

  • کشورهایی که در 14 روز گذشته بازدید کرده‌ایدهر کشور یا قلمرویی را که در ۱۴ روز قبل از ورود در آن اقامت داشتید انتخاب کنید. کشور سوارشدن به‌طور خودکار اضافه می‌شود.اگر هر یک از کشورهای انتخاب‌شده در فهرست تب زرد قرار دارد، باید وضعیت واکسیناسیون خود و مدارک اثبات واکسیناسیون تب زرد را ارائه دهید. در غیر این صورت، فقط اظهارنامه کشور مورد نیاز است. فهرست کشورهایی که تحت‌تأثیر تب زرد قرار دارند را ببینید

نمای کلی کامل فرم TDAC

پیش‌نمایش چیدمان کامل فرم TDAC تا قبل از شروع بدانید چه انتظاری داشته باشید.

تصویر پیش‌نمایش کامل فرم TDAC

این تصویرِ سیستم TDAC نمایندگان است و سیستم رسمی مهاجرتی TDAC نیست. اگر از طریق سیستم TDAC نمایندگان اقدام نکنید، چنین فرمی را نخواهید دید.

مزایای سیستم TDAC

سیستم TDAC چندین مزیت نسبت به فرم کاغذی TM6 سنتی ارائه می‌دهد:

به‌روزرسانی اطلاعات TDAC شما

سامانه TDAC به شما اجازه می‌دهد بیشتر اطلاعات ارسال‌شده را هر زمان پیش از سفر به‌روزرسانی کنید. با این حال، برخی شناسه‌های شخصی کلیدی قابل تغییر نیستند. اگر نیاز به اصلاح این اطلاعات حیاتی دارید، ممکن است لازم باشد یک درخواست TDAC جدید ارسال نمایید.

برای به‌روزرسانی اطلاعات، کافی است با ایمیل خود وارد شوید. یک دکمه قرمز «EDIT» خواهید دید که به شما امکان ارسال ویرایش‌های TDAC را می‌دهد.

ویرایش‌ها تنها در صورتی مجاز است که بیش از 1 روز به تاریخ ورود شما مانده باشد. ویرایش در همان روز مجاز نیست.

نسخهٔ نمایشی ویرایش کامل TDAC

اگر ویرایشی در فاصلهٔ ۷۲ ساعت مانده به ورود شما انجام شود، یک TDAC جدید صادر خواهد شد. اگر ویرایش بیش از ۷۲ ساعت قبل از ورود انجام شود، درخواست معلق شما به‌روزرسانی شده و به‌محض قرار گرفتن در بازهٔ ۷۲ ساعته به‌صورت خودکار ارسال خواهد شد.

نمایش ویدیویی از سیستم TDAC نمایندگان، و نه سیستم رسمی مهاجرت TDAC. نشان می‌دهد چگونه درخواست TDAC خود را ویرایش و به‌روزرسانی کنید.

راهنما و نکات فیلدهای فرم TDAC

اکثر فیلدهای فرم TDAC شامل یک آیکون اطلاعات (i) هستند که می‌توانید روی آن کلیک کنید تا جزئیات و راهنمایی بیشتری دریافت کنید. این ویژگی به‌ویژه زمانی مفید است که در مورد اطلاعات لازم برای وارد کردن در یک فیلد خاص TDAC دچار ابهام شده‌اید. به‌سادگی به دنبال آیکون (i) کنار برچسب‌های فیلد بگردید و برای مشاهده توضیحات بیشتر روی آن کلیک کنید.

نحوه مشاهده راهنمای فیلدهای فرم TDAC

اسکرین‌شات از سیستم TDAC نمایندگان، و نه سیستم رسمی مهاجرت TDAC. نشان می‌دهد نمادهای اطلاعاتی (i) موجود در فیلدهای فرم برای راهنمایی اضافی.

نحوه ورود به حساب کاربری TDAC شما

برای دسترسی به حساب TDAC خود، روی دکمه ورود (Login) واقع در گوشهٔ بالای سمت راست صفحه کلیک کنید. از شما خواسته می‌شود آدرس ایمیلی را که برای تکمیل یا ارسال فرم TDAC استفاده کرده‌اید وارد کنید. پس از وارد کردن ایمیل، باید آن را از طریق یک رمز یک‌بار مصرف (OTP) که به آدرس ایمیل شما ارسال می‌شود تأیید کنید.

پس از تأیید ایمیل شما، چند گزینه نمایش داده می‌شود: بارگذاری یک پیش‌نویس موجود برای ادامه کار روی آن، کپی کردن جزئیات از یک ارسال قبلی برای ایجاد یک درخواست جدید، یا مشاهده صفحه وضعیت یک TDAC که قبلاً ارسال شده است تا روند آن را پیگیری کنید.

نحوه ورود به TDAC شما

اسکرین‌شات از سیستم TDAC نمایندگان، و نه سیستم رسمی مهاجرت TDAC. نشان می‌دهد روند ورود با تأیید ایمیل و گزینه‌های دسترسی.

ازسرگیری پیش‌نویس TDAC شما

پس از اینکه ایمیل خود را تأیید کرده و از صفحه ورود عبور کنید، ممکن است هر پیش‌نویسی که با آدرس ایمیل تأییدشدهٔ شما مرتبط است را ببینید. این قابلیت به شما اجازه می‌دهد یک پیش‌نویس TDAC که ارسال نشده است را بارگذاری کنید و در زمان مناسب آن را تکمیل و ارسال نمایید.

پیشنویس‌ها هنگام تکمیل فرم به‌طور خودکار ذخیره می‌شوند و اطمینان می‌دهند که پیشرفت شما هرگز از بین نرود. این قابلیت ذخیرهٔ خودکار باعث می‌شود بتوانید به‌راحتی به دستگاه دیگری بروید، وقفه‌ای داشته باشید، یا صرفاً فرم TDAC را با سرعت خودتان تکمیل کنید بدون نگرانی از از دست رفتن اطلاعات.

نحوه ازسرگیری پیش‌نویس فرم TDAC

اسکرین‌شات از سیستم TDAC نمایندگان، و نه سیستم رسمی مهاجرت TDAC. نشان می‌دهد چگونه می‌توان یک پیش‌نویس ذخیره‌شده را با حفظ خودکار پیشرفت از سر گرفت.

کپی کردن یک درخواست TDAC قبلی

اگر قبلاً از طریق سامانه Agents درخواست TDAC ارسال کرده‌اید، می‌توانید از قابلیت راحت کپی ما استفاده کنید. پس از ورود با ایمیل تأییدشدهٔ خود، گزینه‌ای برای کپی کردن یک درخواست قبلی به شما نمایش داده می‌شود.

این قابلیت کپی به‌صورت خودکار کل فرم جدید TDAC را با جزئیات کلیِ ارسال قبلی شما پر می‌کند، و به شما امکان می‌دهد سریعاً برای سفر پیش رو یک درخواست جدید ایجاد و ارسال کنید. سپس می‌توانید هر اطلاعات تغییر یافته مانند تاریخ‌های سفر، جزئیات اقامت یا سایر اطلاعات مربوط به سفر را پیش از ارسال به‌روزرسانی کنید.

نحوه کپی‌کردن یک TDAC

اسکرین‌شات از سیستم TDAC نمایندگان، و نه سیستم رسمی مهاجرت TDAC. نشان می‌دهد قابلیت کپی برای استفاده مجدد از جزئیات درخواست قبلی.

کشورهای اعلام شده به عنوان مناطق آلوده به تب زرد

مسافرانی که از این کشورها سفر کرده‌اند یا از میان آن‌ها عبور کرده‌اند ممکن است ملزم به ارائه گواهی بین‌المللی بهداشت مبنی بر واکسینه شدن علیه تب زرد باشند. در صورت صدق، گواهی واکسیناسیون خود را آماده داشته باشید.

آفریقا

Angola, Benin, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Congo Republic, Cote d'Ivore, Equatorial Guinea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea-Bissau, Guinea, Kenya, Liberia, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Rwanda, Sao Tome & Principe, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Tanzania, Togo, Uganda

آمریکای جنوبی

Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French-Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Venezuela

آمریکای مرکزی و کارائیب

Panama, Trinidad and Tobago

برای اطلاعات بیشتر و ارسال کارت دیجیتال ورود به تایلند خود، لطفاً به لینک رسمی زیر مراجعه کنید:

گروه‌های ویزای فیس‌بوک

مشاوره ویزای تایلند و سایر موارد
نرخ تأیید 60%
... عضو
گروه Thai Visa Advice And Everything Else امکان بحث‌های گسترده‌ای در مورد زندگی در تایلند را فراتر از سوالات ویزا فراهم می‌کند.
به گروه بپیوندید
مشاوره ویزای تایلند
نرخ تأیید 40%
... عضو
گروه Thai Visa Advice یک انجمن پرسش و پاسخ تخصصی برای موضوعات مرتبط با ویزا در تایلند است که پاسخ‌های دقیقی را تضمین می‌کند.
به گروه بپیوندید

نظرات درباره کارت ورود دیجیتال تایلند (TDAC)

سوالات خود را بپرسید و راهنمایی درباره کارت ورود دیجیتال تایلند (TDAC) دریافت کنید.

نظرات ( 1,354 )

0
ناشناسناشناسFebruary 11th, 2026 3:48 AM
Ich habe bei der Card mein Vor- und Nachname vertauscht. Ist das ein Problem?
0
ناشناسناشناسFebruary 10th, 2026 8:36 PM
Hiii, jika saya setelah tiba menginap 2 hari di pattaya dan melanjutkan menginap 4 hari di bangkok, apakah akomodasi bisa saya isi dengan nama akomodasi di bangkok?
0
ناشناسناشناسFebruary 9th, 2026 7:51 AM
What should be filled in for a 3-year-old child’s occupation?
0
ناشناسناشناسFebruary 10th, 2026 1:35 PM
You can put NONE for your childs TDAC occupation
0
ناشناسناشناسFebruary 9th, 2026 2:28 AM
How is my personal information secured, and is it deleted after the TDAC submission is completed? If so, how long is the data retained before deletion?
0
ناشناسناشناسFebruary 10th, 2026 1:38 PM
Through the AGENTS TDAC system, there’s an option to delete your submission after it has been submitted. If you choose to do this, it will be removed immediately from all records.

Please note: once deleted, you won’t be able to look up or reuse that TDAC application for future trips to Thailand, since it will be permanently removed.

https://agents.co.th/tdac-apply/fa
0
ناشناسناشناسFebruary 8th, 2026 10:32 AM
I stay in multiple places in diff cities, do I need to fill all of them in tdac ? Or just the 1st location ?
0
ناشناسناشناسFebruary 8th, 2026 6:58 PM
For the TDAC you only use the first.
0
こFebruary 7th, 2026 7:05 PM
jbvjcsj;vjbv;jd f所v
0
DerecourtDerecourtFebruary 4th, 2026 9:34 PM
شماره گذرنامه من به‌درستی در سند نهایی درج نمی‌شود.
به‌جای شماره گذرنامه عبارت «21 apres JC 60515» ذکر شده است.
0
ناشناسناشناسFebruary 5th, 2026 5:42 PM
لطفاً شماره TDAC خود را اعلام نکنید. کافی است یک فرم جدید TDAC با اطلاعات صحیح ارسال کنید.
0
ناشناسناشناسFebruary 1st, 2026 6:51 PM
نام خانوادگی من به‌طور کامل منتقل نمی‌شود.
0
ناشناسناشناسFebruary 4th, 2026 8:38 PM
نام درج‌شده در TDAC شما باید با نام درج‌شده در گذرنامه‌تان مطابقت داشته باشد.
0
ناشناسناشناسFebruary 1st, 2026 2:35 PM
سلام، من عازم کوه سامویی هستم. باید فقط پرواز پاریس-بانکوک را وارد کنم یا هر دو پرواز پاریس-بانکوک و بانکوک-کوه سامویی را؟ لطفاً، ممنون.
0
ناشناسناشناسFebruary 4th, 2026 8:39 PM
اگر لازم است در بانکوک از بخش مهاجرت عبور کنید، فقط پرواز پاریس-بانکوک را برای TDAC خود وارد کنید.
0
ناشناسناشناسJanuary 27th, 2026 6:49 AM
شب‌به‌خیر، وقتی به آخرین صفحه می‌رسم، سایت روی بخش شرایط و ضوابط قفل می‌کند و دیگر نمی‌توانم خارج شوم.
0
ناشناسناشناسJanuary 27th, 2026 5:37 PM
لطفاً با support@agents.co.th تماس بگیرید
0
RajniRajniJanuary 24th, 2026 3:35 PM
چرا هنگام تکمیل فرم درخواست پرداخت هزینه می‌شود؟
0
ناشناسناشناسJanuary 24th, 2026 9:58 PM
اگر زودتر از ۷۲ ساعت قبل از زمان ورود خود اقدام کنید، برای ارسال زودهنگام درخواست TDAC کارمزد کمی دریافت می‌شود. در غیر این صورت می‌توانید صبر کنید.
0
ΓιωργοςΓιωργοςJanuary 23rd, 2026 4:11 PM
آیا برای ارسال درخواست ورود به تایلند باید پول پرداخت کنم؟
0
ناشناسناشناسJanuary 23rd, 2026 9:38 PM
TDAC رایگان است.
0
ناشناسناشناسJanuary 23rd, 2026 4:09 PM
آیا برای ارسال درخواست ورود به تایلند باید پول پرداخت کنم؟
-1
ناشناسناشناسJanuary 23rd, 2026 4:08 PM
اگر از یونان با مسیر آتن–استانبول–استانبول–بانکوک پرواز کنم، برای «کشور مبدأ» باید آتن را بنویسم یا استانبول را؟
0
ناشناسناشناسJanuary 23rd, 2026 9:38 PM
برای کشور مبدأ، استانبول را انتخاب می‌کنید چون این پرواز ورودی شما به تایلند برای TDAC است.
0
ناشناسناشناسJanuary 21st, 2026 10:44 PM
برنامه‌ریزی کرده‌ام به تایلند بروم، یک یا دو ماه بمانم و بعد با قطار/اتوبوس به لائوس سفر کنم. آیا لازم است بلیت قطار تا نزدیک‌ترین نقطه به مرز را رزرو کنم یا باید بلیت خروج از کشور را نشان بدهم؟
0
ناشناسناشناسJanuary 22nd, 2026 12:31 PM
این موضوع به TDAC مربوط نیست، بلکه به نوع ویزایی مربوط است که با آن وارد می‌شوید.

اگر ویزای بلندمدت ندارید باید مدرک رزرو بلیت بازگشت داشته باشید.
0
ناشناسناشناسJanuary 21st, 2026 5:54 PM
نشانی
0
ناشناسناشناسJanuary 20th, 2026 12:29 AM
من در حال حاضر در تایلند هستم و در TDAC تاریخ ۶ فوریه را به‌عنوان تاریخ خروج خود وارد کرده‌ام. اما لازم است در ماه ژانویه برای چهار روز از تایلند خارج شوم و سپس به تایلند بازگردم. آیا باید TDAC خود را تغییر بدهم؟
0
ناشناسناشناسJanuary 20th, 2026 10:45 AM
باید یک TDAC جدید ارسال کنید. وقتی با یک TDAC وارد می‌شوید، دیگر قابل تغییر نیست و TDAC فقط برای هر بار ورود به تایلند لازم است.

در مورد شما چون دوبار وارد می‌شوید، به دو TDAC نیاز دارید!
0
ناشناسناشناسJanuary 18th, 2026 5:20 PM
اگر در دو هفتهٔ قبل از سفر از هیچ کشور دیگری بازدید نکرده باشیم، در فرم اظهارنامهٔ سلامت چه باید بنویسیم؟
0
ناشناسناشناسJanuary 18th, 2026 5:39 PM
اگر در دو هفتهٔ گذشته به هیچ کشور دیگری سفر نکرده‌اید، باید برای TDAC کشوری را که از آن حرکت می‌کنید اعلام کنید.
0
SanSanJanuary 16th, 2026 9:49 AM
سلام، من برای پرواز خروجی، بلیت از پوکت به بانکوک و سپس از آن‌جا به تایوان خریده‌ام. برای شماره و تاریخ پرواز خروجی، آیا باید اطلاعات مربوط به بخش دوم پرواز را بنویسم؟ متشکرم.
0
ناشناسناشناسJanuary 16th, 2026 5:35 PM
برای TDAC فقط پروازهایی که مستقیماً به تایلند وارد یا از آن خارج می‌شوند در نظر گرفته می‌شوند. لطفاً هرگونه پرواز داخلی در داخل تایلند را نادیده بگیرید.
0
Kalipada nayakKalipada nayakJanuary 16th, 2026 12:10 AM
آیا بیمهٔ سفر اجباری است؟
0
ناشناسناشناسJanuary 16th, 2026 1:18 AM
خیر، برای TDAC نیازی به هیچ بیمهٔ سفری ندارید.

با این حال، برخی ویزاها مانند ویزای بازنشستگی نوع OA به بیمه نیاز دارند.
0
RicardoRicardoJanuary 15th, 2026 11:32 PM
سلام،
من اهل اکوادور هستم (در فهرست تب زرد) و قصد سفر به تایلند را دارم. واکسن را دریافت کرده‌ام، اما اکوادور از دفترچه کلاسیک زرد OMS برای واکسیناسیون استفاده نمی‌کند. در عوض، یک نشانی اینترنتی (URL) صادر می‌کند که سند حاوی مدرک واکسن را نمایش می‌دهد. مرکز واکسیناسیون به من گفت این مورد باید قابل قبول باشد، چون یک سند رسمی است، هرچند در قالب کلاسیک نیست. آیا احتمال دارد هنگام ارائهٔ این گواهی با مشکلی روبه‌رو شوم؟ متشکرم!
-1
ناشناسناشناسJanuary 16th, 2026 5:36 PM
برای TDAC این کار مشکلی ندارد، فقط یک اسکرین‌شات بگیرید.
0
RagnarRagnarJanuary 12th, 2026 4:45 PM
سلام،
برای ارائهٔ این «کارت ورود دیجیتال» چه کار باید کرد؟ آیا می‌توان آن را روی کاغذ چاپ کرد و هنگام کنترل گذرنامه ارائه داد؟
0
ناشناسناشناسJanuary 12th, 2026 11:06 PM
می‌توانید از TDAC خود اسکرین‌شات بگیرید یا حتی آن را چاپ کنید.
0
ناشناسناشناسJanuary 12th, 2026 12:44 AM
مایلم در مورد تکمیل فرم TDAC از شما راهنمایی بگیرم.
من و همسرم فرم‌های TDAC خود را برای ورودمان که برای فردا برنامه‌ریزی شده است، تکمیل کرده‌ایم. اما در این فاصله پرواز اصلی ما لغو شد و به پرواز دیگری منتقل شدیم.
با استفاده از شماره کارت دیجیتال خودم توانستم بدون هیچ مشکلی شماره پرواز را در TDAC خود اصلاح کنم. متأسفانه وقتی تلاش می‌کنم با استفاده از شماره کارت دیجیتال همسرم به TDAC او دسترسی پیدا کنم، سامانه نمی‌تواند پرونده او را پیدا کند.
در این وضعیت، آیا باید برای همسرم یک درخواست TDAC جدید ایجاد کنم یا راه دیگری برای اصلاح مورد موجود وجود دارد؟
بسیار از مساعدت شما سپاسگزارم.
0
ناشناسناشناسJanuary 12th, 2026 11:05 PM
باید TDAC خود را دوباره ارسال کنید؛ این کار هیچ مشکلی ایجاد نمی‌کند، زیرا فقط آخرین فرم ارسال‌شده شما مورد استفاده قرار می‌گیرد.
0
JanuardoJanuardoJanuary 10th, 2026 1:22 PM
سلام... می‌خواهم شماره پرواز اشتباه را ویرایش کنم، اما به‌جای آن بخش ورود اطلاعات هتل ظاهر نمی‌شود... و در مورد اطلاعات ورود، اگر در سنگاپور ترانزیت داشته باشیم، باید اطلاعات پرواز را از سنگاپور وارد کنیم یا از اندونزی؟
0
ناشناسناشناسJanuary 12th, 2026 11:05 PM
بهتر است فرم «Agents» را امتحان کنید، واضح‌تر است:
https://agents.co.th/tdac-apply/fa
0
ناشناسناشناسJanuary 4th, 2026 7:32 PM
اسم من گوران است؛ نام کوچک خود را در فرم درخواست TDAC چگونه باید بنویسم؟
0
ناشناسناشناسJanuary 5th, 2026 12:44 PM
برای TDAC باید به‌جای «ö» از «o» استفاده کنید، زیرا در TDAC فقط حروف A-Z مجاز هستند.
0
PascalPascalJanuary 2nd, 2026 10:59 PM
سلام، من گذرنامه فرانسوی دارم و قصد دارم در ۲ فوریه ۲۰۲۶ به تایلند بروم و در ۱۹ آوریل ۲۰۲۶ به فرانسه برگردم، بنابراین حدوداً یک سفر ۷۵ روزه بدون ویزا خواهد بود، چون قصد دارم وقتی در محل هستم در اداره مهاجرت کالاسین درخواست تمدید مدت اقامت بدهم. آیا لازم است روی فرم درخواست TDAC تاریخ بازگشت به فرانسه را ذکر کنم؟ و اگر بله، کدام تاریخ را؟
0
ناشناسناشناسJanuary 3rd, 2026 2:25 PM
بله، شما باید روی فرم درخواست TDAC یک تاریخ خروج از تایلند را ذکر کنید، حتی اگر قصد دارید پس از ورود، اقامت خود را تمدید کنید. شما فقط باید تاریخ بازگشت فعلیِ برنامه‌ریزی‌شده، یعنی ۱۹ آوریل ۲۰۲۶ را درج کنید. TDAC ویزا نیست، بلکه یک اظهارنامه اداری است و تاریخ خروج فقط به‌صورت اطلاعاتی ارائه می‌شود و ارزش الزام‌آور حقوقی ندارد. درخواست تمدید مدت اقامت بعداً در اداره مهاجرت، مثلاً در کالاسین، یک رویه عادی و پذیرفته‌شده است، حتی اگر تاریخ واقعی خروج تغییر کند. تا زمانی که قبلاً برای یک ورود بدون ویزا (معافیت) از تمدید استفاده نکرده باشید، در اصل تمدید بدون دشواری خاصی اعطا می‌شود. مأموران مهاجرت تایلند به این نوع وضعیت‌ها عادت دارند و معمولاً مشکلی از این بابت پیش نمی‌آید.
0
ناشناسناشناسJanuary 2nd, 2026 11:51 AM
هنگام پر کردن فرم TDAC، در بخش نام پدر، نام پدر را وارد کردم، هرچند که این بخش الزامی برای تکمیل ندارد. آیا این یک اشتباه محسوب می‌شود؟
0
ناشناسناشناسJanuary 2nd, 2026 1:14 PM
هنگام تکمیل TDAC لازم است نام کامل خود را وارد کنید. اگر نام دوم یا نام پدر دارید، باید آن را ذکر کنید، حتی اگر این قسمت به‌عنوان گزینه غیراجباری علامت‌گذاری شده باشد. این کار اشتباه محسوب نمی‌شود.
0
วินัยวินัยDecember 28th, 2025 11:47 PM
نباید خیلی پیچیده باشد.
0
ناشناسناشناسDecember 29th, 2025 7:39 AM
فرم TDAC بسیار ساده است.
0
michelmichelDecember 27th, 2025 10:25 PM
با توجه به این‌که من ۱۳ ژانویه به بانکوک می‌رسم، بعد برای یک ماه به ویتنام می‌روم و سپس برای ۳۴ روز دیگر به تایلند برمی‌گردم، در TDAC خود چه چیزی باید اعلام کنم؟ از شما سپاسگزارم.
0
ناشناسناشناسDecember 28th, 2025 7:36 AM
شما باید دو فرم TDAC تکمیل کنید؛ یک فرم برای هر بار ورود به تایلند، و آن‌ها را جداگانه پر می‌کنید زیرا چند بار وارد تایلند خواهید شد.
0
ناشناسناشناسDecember 26th, 2025 1:53 PM
عصر بخیر. می‌خواهم درباره تابعیت خودم توضیحی بپرسم. گذرنامه من توسط تایوان صادر شده، چون آنجا کار می‌کردم. اگر تایوان را وارد کنم، تابعیت من به‌عنوان تایوان ثبت می‌شود. چه کاری باید انجام دهم؟
0
ناشناسناشناسDecember 26th, 2025 2:47 PM
اگر گذرنامه تایوان ندارید، TDAC خود را به‌صورت اشتباه تکمیل کرده‌اید و باید یک فرم دیگر تکمیل کنید.
0
ناشناسناشناسDecember 24th, 2025 11:33 AM
من در ۷ دسامبر تایلند را به مقصد چین ترک کردم و پرواز برگشتم به بانکوک در ۲۵ دسامبر است. هنگام تکمیل کارت ورود، وقتی شماره گذرنامه را وارد می‌کنم، با یک پیام خطا مواجه می‌شوم.
0
ناشناسناشناسDecember 24th, 2025 5:56 PM
می‌توانید از سامانه TDAC آژانس‌ها استفاده کنید، این سامانه نیز رایگان است:
https://agents.co.th/tdac-apply/fa
0
HalimHalimDecember 24th, 2025 11:22 AM
سلام، بخش اطلاعات محل اقامت قابل تکمیل نیست و به رنگ خاکستری است. چه کار باید بکنم؟
0
HalimHalimDecember 24th, 2025 12:13 PM
این اشتباه من بود. بخش «خروج» را با تاریخ اشتباه پر کردم. باید تاریخ خروج از تایلند را وارد می‌کردم، نه تاریخ خروج از کشور خودم. چون این بخش گمراه‌کننده است. لطفاً این تذکر را در سامانه درخواست درج کنید.
0
ناشناسناشناسDecember 25th, 2025 5:46 AM
این مورد در سامانه TDAC آژانس‌ها اصلاح شده است.
0
ناشناسناشناسDecember 23rd, 2025 12:15 PM
سلام، من در TDAC تاریخ بازگشت را ۶ ژانویه ثبت کرده‌ام، در حالی‌ که ۱۹ دسامبر وارد می‌شوم اما می‌خواهم ۲۰ روز بیشتر بمانم. در گذرنامه‌ام تاریخ بازگشت ۱۶ فوریه درج شده است. برای تغییر تاریخ در TDAC چه کاری باید انجام دهم؟
-1
ناشناسناشناسDecember 23rd, 2025 12:22 PM
از آنجا که شما قبلاً با استفاده از TDAC وارد شده‌اید، اگر برنامه سفرتان تغییر کند نیازی به به‌روزرسانی آن ندارید. TDAC فقط لازم است در هنگام ورود صحیح باشد.
0
Za Za December 22nd, 2025 7:20 AM
من تاریخ‌های اشتباهی برای ورود و خروج از تایلند در TDAC وارد کرده‌ام. چه کاری باید انجام دهم؟
0
ناشناسناشناسDecember 22nd, 2025 12:27 PM
TDAC خود را ویرایش کنید تا آن را اصلاح کنید، یا دوباره ارسال نمایید.
0
Singh tirath Singh tirath December 20th, 2025 11:53 PM
25/12/25
0
ناشناسناشناسDecember 21st, 2025 11:07 PM
کریسمس مبارک، سفر امنی به تایلند داشته باشید و تکمیل TDAC برایتان آسان باشد.
0
ناشناسناشناسDecember 18th, 2025 5:39 PM
اگر به‌اشتباه دو بار فرم TDAC را پر کرده‌ای،
0
ناشناسناشناسDecember 19th, 2025 12:10 PM
آخرین TDAC معتبر می‌ماند و فرم قبلی اعتبار خود را از دست می‌دهد.
0
Sophie Sophie December 16th, 2025 9:42 PM
سلام
من در تاریخ ۳ ژانویه وارد تایلند می‌شوم، از آلمان حرکت می‌کنم و در قطر توقف دارم. کدام کشور را باید به‌عنوان کشور مبدأ اعلام کنم؟ بعد از آن هم بلیت برگشت ندارم. آیا می‌توانم یک بلیت پرواز به مالزی بگیرم تا به‌عنوان مدرکی برای خروج من از تایلند محسوب شود؟
0
ناشناسناشناسDecember 17th, 2025 4:42 PM
برای TDAC باید قطر را به‌عنوان کشور مبدأ انتخاب کنید. اگر از معافیت (ویزای معاف از روادید) استفاده می‌کنید، داشتن پرواز خروجی الزامی است؛ پروازی به مالزی مناسب و قابل قبول است.
0
ناشناسناشناسDecember 13th, 2025 8:57 PM
برای صفحه وضعیت سرویس (uptime page) متشکرم.
-1
ناشناسناشناسDecember 16th, 2025 10:21 AM
اگر سیستم کار نکند، می‌توانید از این آدرس استفاده کنید:
https://agents.co.th/tdac-apply/fa
-1
ناشناسناشناسDecember 9th, 2025 1:18 AM
برای مثال:

Family name: Arvas

First Name: Mehmet Ali

در گذرنامه این‌گونه نوشته شده است.

در فرم TDAC چگونه باید بنویسم؟

Family name: …………..؟

First Name: ……………… ؟

Middle Name …………….؟

سپاسگزارم
-1
ناشناسناشناسDecember 9th, 2025 2:13 PM
برای فرم TDAC می‌توانید نام خود را Mehmet Ali و نام خانوادگی‌تان را Arvas وارد کنید.
0
ناشناسناشناسDecember 9th, 2025 1:02 AM
بدون نام خانوادگی
0
ناشناسناشناسDecember 9th, 2025 2:12 PM
در صورت نداشتن نام خانوادگی، از «-» استفاده کنید.
0
CemCemDecember 8th, 2025 3:51 PM
سلام

۱- من از ترکیه با یک پرواز دیگر به ایران می‌روم.

در همان روز، بدون خروج از فرودگاه، با پرواز ایران به بانکوک می‌روم.

country/territory where you boarded:

برای این سؤال باید ترکیه نوشته شود یا ایران؟

۲- please list the name of the

countries/territories where you stayed within two weeks before arrival

به همین صورت: باید ترکیه نوشته شود یا ایران؟

از کمک شما سپاسگزارم.
0
ناشناسناشناسDecember 8th, 2025 11:22 PM
۱) برای کشور مبدأ پرواز، نام کشوری را بنویسید که از آن به مقصد خود پرواز می‌کنید.
۲) برای کشورهایی که در آن اقامت داشته‌اید، شامل تمام پروازهای ترانزیتی، همه آن‌ها را بنویسید.
0
ناشناسناشناسDecember 5th, 2025 6:32 PM
اگر نام خانوادگی خالی باشد چه باید کرد
0
ناشناسناشناسDecember 6th, 2025 2:06 PM
در این صورت فقط «-» یعنی یک خط تیره در فرم TDAC وارد کنید.
0
WiebeWiebeDecember 3rd, 2025 1:43 AM
سلام،

من گذرنامه هلندی دارم و شریک زندگی‌ام گذرنامه بولیویایی دارد. او تقریباً دو سال است که همراه من در هلند زندگی می‌کند. آیا لازم است به اداره کنترل بیماری‌ها (Department of Disease Control) گزارش بدهیم؟ ما از هلند وارد می‌شویم که جزو کشورهای دارای تب زرد نیست.
0
ناشناسناشناسDecember 3rd, 2025 8:41 AM
الزام مربوط به تب زرد بر اساس نوع گذرنامه نیست، بلکه بر اساس سوابق سفر اخیر برای فرم TDAC است. بنابراین اگر او فقط در هلند بوده باشد، برای TDAC به گواهی سلامت نیاز نخواهد داشت.
0
AnonymousAnonymousDecember 2nd, 2025 8:48 PM
از شما سپاسگزارم، AGENTS!
-1
Hilde - travel agent and helpdesk visa and arrival cardsHilde - travel agent and helpdesk visa and arrival cardsDecember 1st, 2025 10:33 PM
ما گروهی با یک سفر دریایی در آسیا داریم و مشتریان ما با کشتی کروز دریایی از دریا در ناتون (Nathon) در سامویی وارد تایلند می‌شوند و سپس به لائم چابانگ، بانکوک می‌روند. در این صورت چه آدرسی را باید در درخواست برای محل ورود به تایلند و محل خروج از تایلند در فرم TDAC ذکر کنم؟

با تشکر
1
ناشناسناشناسDecember 2nd, 2025 7:16 PM
برای فرم TDAC، آدرس اولین محل اقامتی را که مسافر شب را در آن سپری می‌کند، یا نام بندر را وارد کنید.
0
JavierJavierDecember 1st, 2025 12:04 AM
عصر بخیر. ما سوم ژانویه به بانکوک می‌رسیم و سپس با پرواز داخلی به چیانگ مای سفر می‌کنیم. فرم TDAC را باید برای ارائه در بانکوک تکمیل کنیم یا در چیانگ مای؟
0
ناشناسناشناسDecember 1st, 2025 12:11 PM
باید درخواست خود را به‌صورت «بانکوک» ارسال کنید، زیرا TDAC فقط برای ورود به کشور لازم است.
0
ناشناسناشناسNovember 30th, 2025 12:45 PM
اگر به تایلند بروم و ۳ روز آنجا بمانم و برای فرم TDAC ثبت‌نام کنم، و بعد به هنگ‌کنگ بروم و بخواهم دوباره به تایلند برگردم، آیا باید دوباره برای TDAC ثبت‌نام کنم؟
0
ناشناسناشناسNovember 30th, 2025 4:53 PM
بله، برای هر بار ورود به تایلند باید یک TDAC جدید داشته باشید.
0
ناشناسناشناسNovember 30th, 2025 4:44 AM
آیا باید برای TDAC پول پرداخت کنم؟
0
ناشناسناشناسNovember 30th, 2025 4:51 PM
TDAC رایگان است.
0
ناشناسناشناسJanuary 23rd, 2026 4:17 PM
چرا از من ۱۰ دلار خواست تا بتوانم ادامه داده و درخواست را ثبت کنم؟
0
ArvidArvidNovember 29th, 2025 9:55 PM
بعد از ثبت‌نام، چه زمانی کد QR را دریافت خواهم کرد؟
0
ناشناسناشناسNovember 30th, 2025 4:51 PM
اگر زمان ورود شما کمتر از ۷۲ ساعت آینده باشد، TDAC شما حدود ۱ تا ۳ دقیقه بعد صادر خواهد شد.

اگر زمان ورود شما بیش از ۷۲ ساعت دیگر باشد، در ۱ تا ۳ دقیقهٔ اول پس از آن‌که زمان ورودتان وارد بازه ۷۲ ساعته شد، صادر می‌شود.
0
შორენაშორენაNovember 29th, 2025 6:42 PM
سلام، من در ۵ دسامبر پرواز دارم. الان فرم را تکمیل کردم و ۸ دلار پرداخت کردم، اما اشتباه کرده بودم، دوباره از نو پر کردم و دوباره ۸ دلار پرداخت کردم، و این بار فرم را درست تکمیل کردم. آیا این‌که به نام من دو TDAC ثبت شده مشکلی ایجاد می‌کند؟ کدام یک بررسی خواهد شد؟
0
ناشناسناشناسNovember 30th, 2025 4:49 PM
لطفاً با ما از طریق نشانی support@agents.co.th
 تماس بگیرید. تکمیل دو TDAC قبلی ضرورتی نداشته است.

اصلاح درخواست قبلی آسان بود، بنابراین اکنون فقط یک ایمیل بنویسید تا مبلغ پرداخت‌شدهٔ دوم به شما بازگردانده شود.

همچنین داشتن چند TDAC مشکلی ایجاد نمی‌کند. همیشه آخرین درخواستی که تازه‌ترین است بررسی می‌شود.
12...13

ما یک وب‌سایت یا منبع دولتی نیستیم. ما تلاش می‌کنیم اطلاعات دقیقی ارائه دهیم و به مسافران کمک کنیم.